Translate

Δευτέρα 20 Ιουλίου 2015

Ιvanca Radmanovic




IVANCA  RΑDmANOVIC  IVAnCA RADMaNOVIC 
 IVANKA  RADMANοVIC
IVAnCA  
               RADMaNOVIC


    Η ΑΝΟΙΞΗ 

    Η ΑΝΟΙΞΗ

    Η ΑΝΟΙΞΗ  

    Η ΑΝΟΙΞΗ             



Υπάρχει μόνο το παρόν
Αυτή η στιγμή                   

Ενα νεύμα του χρόνου.
Ο χειμώνας θάφτηκε
Πίσω μας. 
                               
 Ανθισμένες μανόλιες         
                         Μπροστά στο σπίτι μας
                                       Η ευγενική κίνηση
                            Των θελκτικών κλώνων
                                          Το χαλί από ροζ πέταλα
                                       Απέραντο κάτω από τα πόδια μας.
                                                 Πώς να αξιωθω τον έρωτα;
                                                                                                                             


Mετάφραση: Κλεοπάτρα Λυμπέρη










Η Ivanka Μanovic (Σερβία) έχει εκδόσει δυό βιβλία ποίησης
και είναι μέλος της Εταιρίας Σέρβων συγγραφέων. Σπούδασε μόδα
στη Νέα Υόρκη.

                                                                                                       

1 σχόλιο: